Home

Feb. 7th, 2010

  • 11:37 PM
Still Snow
Я влюблена в него самой возвышенной любовью.
Шутка.
Тем не менее, за этот голос, за этот взгляд... я готова на многое.
Странный у меня вкус...

Муки выбора

  • Feb. 6th, 2010 at 10:22 PM
Why
Есть у меня две заветные мечты (на самом деле, три, но третья к делу не относится). Первая: увидеть мир. Вторая: быть преподавателем. Для первой нужны деньги, для второй - знания. И мечты эти взаимоисключающие.

В последнее время я жила, идя постепенно к первой мечте. Мучимая, терзаемая сомнениями, но шла. И вот случайно оброненная фраза ставит все с ног на голову. Где-то внутри зарождается слабая искорка: "А вдруг?". Вдруг не все потеряно? Вдруг ещё смогу исполнить вторую мечту... Но это означает поставить на карту все, что имею сейчас: пусть скромную, сложную, но жизнь, где есть место радости. А сегодня, на катке, держа за руки друзей, мне было очень хорошо... Отказаться от этого в попытке, всего лишь попытке, достичь мечты.

Есть ещё одна сторона моих мучений. Моя жизнь пуста, бесцельна. Мне жизненно необходимо жить с пользой. Вторая мечта избавит от этих мук, первая - нет. Исполнение любой мечты не даст мне стопроцентной гарантии, что я буду счастлива. Вполне допускаю, что счастлива буду лишь наполовину.

Я совсем запуталась.

Tags:

Перевод песни

  • Feb. 4th, 2010 at 7:46 PM
Not alone
Не сильно беспокоясь о литературности, перевела Geboren um zu Leben (Unheilig)
Собственно он )

Довольно жесткий пост

  • Feb. 4th, 2010 at 5:14 PM
Why
Впервые... в жизни, да, именно впервые в жизни уверенно могу сказать: "Я знаю, чего хочу. Чего хочу от жизни и в жизни".

Глаза очистились от так тщательно пускаемой в них пыли, от чужих мыслей и желаний. Я знаю, чего хочу я. Я карабкалась к вершине, не понимая, что там меня ждет лишь пропасть. Мне не нужны вершины. Я иду вперед, иду своим путем. Оглянувшись на свои поступки и взгляды, отрешилась от ненужного и пустого. О, да. Ненужное и пустое, как много этого было у меня. Бессмысленный груз, который не приходило в голову оставить. Раньше. Это казалось просто невозможным. Но только казалось - на деле все было предельно просто и легко. Удивительно легко, и просто.

Я не буду писать, что изменилось, сравнивать до и после, потому что в этом нет смысла. Кроме меня это мало кому интересно. Да, у меня нет иллюзий относительно природы людей: все люди - эгоисты, и любой интерес преследует их личные цели. Умышленно написала "их", а не "нас". Я не причисляю себя к людям. И не ставлю себя выше. Вне градаций - нелюдь.

Самая главная мысль, с которой начала пост, заключалась в том, что я знаю, чего хочу. Но не только это. Важно, что я знаю, как именно я это хочу.

Wir war'n Geboren um zu Leben ©
Всего лишь.

P.S. Сингл Unheilig замечателен, к слову.

Tags:

Флешмобчик

  • Feb. 1st, 2010 at 12:52 PM
Happy And
Вопросы давать не буду, простите. Только отвечу. Итак,

1. какие магазины тебя "затягивают"?)
Книжные. По ним я могу бродить часами. Брать с полок книги, листать, вдыхать запах типографской краски - это чудесно.

2. чего не хватает людям в наше время?
Человечности, глубины и ответственности. Перечислять, в принципе, могу очень долго. Как говорится, в чужом глазу... А вижу я много, ибо глазастая. Но эти три - основные. Именно отсутствие этих трех удручает. Или удручало бы, если бы не свойственное мне равнодушие к окружающим. Хотя, вполне возможно, что равнодушие и было вызвано отсутствием человечности, глубины и ответственности у людей.

3. назови самую хорошую и самую плохую черту твоего характера
Честность. Ибо не лгу никогда. Ибо, если дала слово, держу его. И если нарушила, отвечаю за это.
Мизантропия. Причем не явная. Нет, людей я люблю. Вот только окружают в основном - нелюди.

4. расскажи свой самый яркий сон
Море. На мне было тонкое бежевое платье, из шифона или тонкого шелка. Поверх платья – легкий бежевый плащ. Мне не было жарко или холодно, хотя дул сильный ветер. Я шла… нет, бежала к морю! У кромки я обернулась и что-то крикнула своему спутнику. Это были слова, олицетворявшие безграничную радость, счастье. Я вошла в воду. Наклонилась, чтобы намочить руки: мне нужно было его чувствовать. Я кружилась, поднимала фонтаны брызг, смеялась, кричала. Края платья и плаща намокли, и я пошла к берегу… Надеюсь, когда-нибудь он осуществится.

5. какое забавное приобретение ты сделала последний раз?
Киндер-сюопризы. И делаю эти приобретения с завидным постоянством. Я не транжира, к покупке вещей подхожу серьезно и практично, но вот киндеры... Да, моя слабость=)
You and I
Посмотрела на досуге между сном и метаниями от температуры за 38 ef - A Tale Of Memories.

Страсть, как спуск с горы. Стоит набраться мужества, и уже не остановишься.
Но вот любовь, как подъем в гору. Пока карабкаешься, приходится переносить боль и трудности.
Правда, прошедшие препятствия становятся парой, а неудержимые - любовниками.

- Ты знаешь, когда бывает одиноко?
- Когда совсем один.
- Это всего лишь следствие.
- Тогда... когда познал счастье?
- Именно. Познав счастье, впервые осознаешь, что такое одиночество. И также, познав печаль, впервые понимаешь, что значит быть счастливым.

Однажды, без всяких предупреждений, внезапно настает конец. А тот, кто до этого, как идиот, пребывал в мире грез, оказывается сломлен.


Падка я все-таки до красивых слов.
Why
Am I right
Am I wrong
Am I weak or strong...


Если бы я заранее знала, что жизнь сложится именно так, выбрала бы я другой путь? Да, выбрала. Но так уж сложилась жизнь, я часто иду "ошибочным" путем. Порой слышала обвинения, что мне так удобнее, комплекс жертвы. Вот только я не жертва. Все, что я делала, делала осознанно. Проще говоря, знала, на что иду.
and )

Tags:

Inbou?

  • Jan. 18th, 2010 at 11:26 AM
Dream On
Тест: Гороскоп Вуду
Бон Бон
­­Этот эшу добрый (буквально, "святой-святой")

Цвета: золотистый; по утрам - радужный; белый.

Жертвоприношение: сладкие фрукты; белые овощи.

Люди Бон Бон: Эти люди могут очистить мир от грязи, какой бы она ни была. Они - довольно экзотические личности в тщедушном мире. У них совершенно неординарное мышление, которое не все могут понять и осмыслить. Именно поэтому людям Бон Бон некоторые проступки (а таковые могут быть у всех) сходят с рук. Этих людей стоит любить всем остальным знакам гороскопа вуду.

Пройти тест

Подсмотрено и утащено у[info]Tia

Zokko и каток

  • Jan. 17th, 2010 at 10:40 PM
Happy And
Этого события я ждала много лет в общем и несколько недель в частности. И вот - сбылось. Вчера я каталась на коньках! Сказать, что это было необыкновенно, значит не сказать ничего.

Проснувшись утром, поняла, что боюсь. Боюсь упасть, боюсь опозориться, боюсь... боли. "Танки грязи не боятся" - сказала я себе и, схватив новенькие белоснежные коньки отправилась в парк. Они были настолько новенькие, что я забыла оторвать ярлыки=)

Заточив, переобулась и... встала. Двое друзей недоверчиво уставились на меня. Я и сама себе не очень-то доверяла.

Создав пару пробок по пути на выход, я все же добралась до него. "Каток для начинающих" - не для меня. Я же не ищу легких путей на свою голову. Сделала первый шаг на лед. И... все. Страх был настолько сильным, что я не могла пошевелиться. Кое-как, очень медленно мы, наконец, сдвинулись с места. Так как позавтракать я забыла, стимулом мне служило "доехать до еды".

А потом мы много и долго катались. Когда стемнело, над аллеей зажглись разноцветные огни. Стало ещё красивее и волшебнее что ли (в очередной раз посетовала, что нет фотоаппарата). Мы катались, ели сладкую вату (когда же я ее ела в последний раз?.. 10, 11 лет назад?), сидя в сугробе пили горячий чай. Но самое главное, само приятное, когда с двух сторон крепко держат за руки (один раз, правда, едва не вывернув их мне=)). Друзья - это замечательно. Упала всего два раза, при том, что моментов было предостаточно!

Теперь я понимаю, как трудно малышам делать первые шаги. Кстати о малышах: снующие под ногами или обгоняющие на приличной скорости маленькие гады дети убивали, сразу чувствовала себя старой неумехой. Почти добил мое самолюбие виртуозно катающийся дедуля.

Под конец у меня уже стало немного получаться, меньше спотыкалась о зазубрины, лучше держала равновесие, но отпустить крепкие мужские поддерживающие меня руки так и не рискнула.

И да, я была счастлива, как ребенок! Поэтому продолжение, разумеется, следует.

Кажется, мои мечты понемногу сбываются...

Searching for a guiding light

  • Jan. 11th, 2010 at 11:22 PM
Hey Nana...
Я не буду писать много ненужных слов. Просто сегодня мне захотелось, наконец, прослушать Queen без Freddy Mercury. Стоило, наверно, послушать все 14 композиций, чтобы найти эти две:


Lyrics )


Lyrics )

Моя неудача

  • Jan. 9th, 2010 at 9:24 AM
I'm not sad
Йоль

Не напрасно дуют с юга ветра, ох не напрасно.
Холодно-голодно с древнем лесу, небезопасно.
Но не страшны нам вьюги колючие, острые зубы.
Зажжем костры да призовем Короля Дуба.

Жизнь Дарующий приди на помощь, очнись ото сна.
Ночь так длинна, так холодна, да скоро весна.
Приди на землю, наш урожай благослови.
Долгою ночью, в темном лесу мы - дети твои.


Листья омелы, дикого плюща, падуба вечно зеленого.
Наши жилища украшены, свечи горят, ожидаем прихода мы.
При свете луны, под темным небом мы собрались.
Да оградит нас ветвями могучими священный тис.

Jan. 6th, 2010

  • 12:42 AM
I'm not sad
Город потухших свечей,
Манишь, влечешь, зовешь...
Стрелки часов - тик-так -
Назад не переведешь.

Не изменить мне бег,
Секунды, минуты. Вспять
Больше не повернуть,
Нет ведь пути назад.

Нет боли, нет страха. Желания
Канули в Лету. Теперь
Ждет лишь существование,
Без радости и без потерь.

Город потухших свечей,
Ты слаще, чем дом родной.
Город потерянных душ,
Подожди, я ещё не твой...

P.S. Вдохновение пришло отсюда

Не верь глазам своим

  • Jan. 3rd, 2010 at 1:05 AM
Still Snow

Dec. 31st, 2009

  • 7:37 AM
Fight
- Сколько я вешу, интересно... *спросила вслух я, доставая весы*
- Два гигабайта... *ответил братело, проверяя параметры ноута*


Слушайте тех, кто рядом с вами=) Дабы не было вот таких epic fail'ов.

Dec. 28th, 2009

  • 5:36 PM
I'm not sad
Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой ©

Маркеса я люблю, Маркеса я уважаю.
Конкретно над этими словами задумалась. Обычно на вопрос "За что?" я отвечала: "Любят не за что-то, любят просто так". Потому что действительно не могла придумать причин для своего чувства *нагло врет*. И ещё очень хотелось быть хорошей, бескорыстной в своих чувствах. Но наткнувшись на эти слова дедушки Маркеса, задумалась. Прав, Маркес, ох прав.

Какая, оказывается, примитивная ловушка. Иметь значение, смысл в жизни, пока ты с кем-то. Превращаться в ничто, когда остаешься один.

Но так же верно будет и: "Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто ты, когда ты со мной". Наверно, это эгоистично.

Что-то Зокка расфилософствовалась... Киньте в меня тапком, что ли.

Saa Christmas

  • Dec. 25th, 2009 at 11:09 AM
saa christmas
Говорят, ночь темна перед рассветом.

Каждое утро, подняв глаза от книги и вглядываясь в глубокое серое небо, я ждала. Не отрывая взгляда, пока вид не сменялся на темноту метротоннеля, я ждала. И сегодня небо посветлело, совсем чуть-чуть, но посветлело. Кажется, даже воздух стал легче, не так давит на легкие, не так мрачно тяжел, как обычно. Как раньше, до этого рождественского утра.

Не столь важно, что было.
Чуть важнее, что будет.

Самое важное - в настоящем, здесь и сейчас.

Tags:

Gomen kudasai

  • Dec. 23rd, 2009 at 12:51 PM
Still Snow
Елки, гирлянды, разноцветная мишура украшают витрины магазинов. Ленты, оберточная бумага превращают безликие коробки в праздничные, превращают в подарки. Заботы, смешанные с радостью, радость от предвкушения. Скоро праздник. Скоро Новый Год.

Перечитала свои записи за предыдущие годы. Такие глупые. Глупые в своей наивности и радости, и надежде.

Дед Мороз не придет и не исполнит желания. Сказкам место в книгах. Елки растут не для того, чтобы их срубали ради нескольких дней в году. Все это так глупо.

Tags: